writing the check and having meds not prescribed to you in your possession are both criminal acts. I wouldn't even worry about being sued. I was sued and couldn't pay the judgement. They can't have your government pay garnished, I'm pretty sure.
You can also work out a payment plan with the courts, if you lose.
These people sound like punks. They might be headed to jail.