Since she doesn't respond to humor during these difficult therapy times, maybe just directly say, "that was so intense, I need to take a little break and lighten things up a bit," and then do a few deep breaths and lean back in your chair and try to relax. Hopefully, she'll take your lead and draw back too and let you have some space to take a rest from the intensity and pain.

Sorry it was such a tough session!