The fact that she offered to talk to you and gave you some numbers means she's taking it seriously.

She is also being a good therapists. Therapists dont force their clients to meet with them. They leave that and the topics for discussion mainly up to the clients.

So if you want to talk about this and the email then it is up to you to schedule the appointment, attend that appointment and actually talk about this with her.

She's already done her job - made herself available to you by offering to meet and gave you resourses that may help.

Now she is leaving your job - to meet with her or not and discuss it or not - up to you.

whether or not this is common for clients to want to end it all is not the issue. You and your wanting to end it is. and -

The balls in your court so to speak shes done her part

the rest is up to you.

No one here can say whether or not you need to or should or have to meet with her, we are not in real time going through what you are at this moment, only you know if you are ready to do your part - scheduling the appointment and discussing the issue.

My personal protocal is that when my therapists make themselves available to me when I am feeling like this I do schedule the appointmnet and do talk with them and by doing so I feel better.