Yes... I understand what you mean.
I am really really so sorry you were hurt.
I know my T gets it... but yah, sometimes words are not enough...we try to draw pictures, do art, etc, but we also end up cutting sometimes which is not a good option but sometimes its the only thing that seems to get across "see how much this hurts?"