I agree that he did not understand the difference between someone else just scratching a sore because it itches (like in their sleep) and you feeling compelled to itch at them. I hope that next time you see him you are able to tell him. You deserve to feel better.
