I agree that you need to have THIS conversation with the T. Four years is a lot of time you've invested in your healing, and I wouldn't want you to leave it on a misunderstanding. Even after the conversation, if you don't feel he will change, as per your request (regardless of whether you were reading him right or not) then you would need to find someone else, as no further therapy can evolve within that relationship, imo.