EJ, there's nothing wrong with saying "I feel triggered when you speak to me as if I was a child. Please don't do it."
Triggers are awful and tenacious! Just when you think no one can push that button again, WHAM! Off it goes! It will get better.
__________________
Psalm 119:105 Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.