Do you know if he has somewhere that he can go immediately? If he does, I would simply ask him to move out. If you think he will react oddly, then I would have someone there for moral support when you ask him. Give him a reasonable time frame and stick to it.