Yes, he is cheating and it is just as damaging as if he had sexual contact with her. The reality is we can never fully trust anyone 100%. That is just the reality. I would seek a good couples counselor who will address the infidelity if you want to remain married to him. If you don't, he will do it again. Make him do the hard work here, he stepped out on his marriage.