No, I don't think it's romantic. It sounds like it's about love. And a lovely dream, actually! That feeling of being safe sounds wonderful. I would certainly tell her. I dream about my T so often he's threatening to charge me overtime for all the time he spends in my dreams
And yes, it IS embarrassing to tell him I dreamed about him.