I would probably say "Can we talk about the e-mail I sent you?". And T would say "yes" and wait. And usually if I start out with a feeling ("I felt really angry when I sent it") things kind of take off from there.