Sorry but IMHO I don't think it can be done. I think you have to be depressed to understand how depression feels. I don't understand how bad it is except when I feel it.
When I'm not actually in depression, depression is like some half-remembered nightmare from long ago. I remember that it was awful but I just don't remember how truly awful it felt at the time.