It's definitely going to be hard, especially because the symptoms of depression are very similar to what could be considered "character flaws"....

We've all heard it, laziness, lack of ambition, lack of focus, drama queen (I've heard that on this forum!).

I think what separates depression from the above is hopelessness that is associated with it. It's also what makes depression so painful and so dangerous - that mental separation from hope.