Yes! What you have sounds like Auditory Processing Disorder. It seems like people with wonky neuro-wiring that causes mental illness frequently have other neurological conditions.

Is it more acute when you're stressed? I find that it works that way for me, which creates just one more obstacle to deal with in social situations