Would it make it easier if you wrote it and read it to her? You did a fine job of expressing your concerns in your original post. Getting it out into the open will go a long way toward opening an honest dialogue with her.