Since when does a woman being married stop men from viewing her as a potential lover?!
I don't get the blank slate thing, either. I think I know enough about my therapist to see her as a person, I don't believe I've cast her in any role. Works for me. Maybe it depends on the model of therapy the T prefers to use, or maybe it depends on the client, but for me, I would rather think that my T is an authentic representation of herself than someone I've created! Like my sense of reality isn't messed up enough?!
I don't think that the T self disclosing basic information in the course of conversation impairs their usefulness as a T, at all -- at least in my opinion and in my case! (You know, where relevant -- we're not paying to hear THEIR life story... although... that WOULD be fascinating I'm sure