Pretty much everything by Morrissey and the Smiths. One song that I find to be very moving is November Spawned A Monster. It doesn't remind me of my troubles but of those of others, Morrissey sings about how difficult life is for disabled people living in wheelchairs etc, how prejudiced people are against them and so on. My fav line on that one is "a hostage to kindness and the wheels underneath her".
With regards to inspiring me, I guess that having synesthesia, I get more inspired by what I see and feel rather than lyrics. Like, for example, Drunk With Power by Puscifer makes me feel happy as well as anything like dubstep, industrial, hardhouse etc Benny Benassi's "Cinema"- the Skrillex remix is another good example. Skrillex's sounds seem very soothing to me, though many other people are finding them to be like nails on a blackboard. I find them to be almost catharctic with their sharpness, my whole body and mind are resonating to them.