"He is having suicidal thoughts and in a really dark place right now" is an indication that he is need of establishing immediate social connections.It is common for depressed individuals to seek isolation which can make them suicidal.You should seek immediate access to your friend after you talk to the hospital psychiatrist who may not even be aware of your friend's dangerous mental condition.