my son woke up once and it looked like he had been in a boxing match with his eye. we took him to the doctor and it turned out to be a reaction to something. the doctor put him on an antihistamine and it went away after a bit. the picture kind of also looks like a sty, but it's hard to tell in that picture. i wouldn't worry too much about it. might make for a good "football injury" type story though.