No, definitely not a bipolar trait...just a personal preference...some people do not agree with the term "I love you" because they don't believe people mean it.
I'm someone who says I love you all the time, and I always mean it. Just because I say it often doesn't mean I don't mean it any less.
But then again, some people say it just to say it.