I am sorry this was so hard - I think dealing with painful stuff is very hard.
In my session yesterday, I got triggered and like you, became angry. I did not get sick but I still feel out of sorts. My T tells me to try to come back to my body and just sit with the emotions. Sometimes I yell or hit a pillow. I am thinking about you!