My therapist doesn't give advice. It's not that kind of therapy.
The sitting hunched over sounds like when my therapist is sitting in a way that emphasizes she is totally focused on me and intent on getting every word.

Yes, definitely talk to him about how you feel about this.