Well.... do you like him otherwise?

He is unwilling to change or do anything it seems. You cannot blame it on depression and hope it can be "cured" if only... It can as well be his personality and it's up to you to decide how much you want to put up with.

Yeah, you need to communicate. But if he doesn't and won!t see it as a problem... then well, there is really not much you can do.