We are able to put together very small chunks of information in dreams. Like a small item you saw in a commercial might be in your dream together with a car you saw day before, and down to smaller details. We're programmed for seeing faces, so we can take down faces to very small detail and build a new face in our minds. You can do it while awake. Of course you can do it in your sleep.