I can only say what I'd do which is ... go for the email; because that way he will know what is going on and then can help you to talk about it further in session; I know I'd find that easier anyway

He sounds like he cares a lot about you and wanting to help you