I understand the odd/uncomfortable feelings, though I definitely don't think you did anything odd by sending the email. It read as a sweet update on your life and a desire to share some helpful things with your old T.