I do understand what you mean, although I dont know how to explain how it happens either. And I too get some big emotions come up during massages.
I think I'd bring it up to my T (which reminds me, I ought to do that too).