I agree with the others the inbetween session work seems to be more surrounding the context of what specifically is discussed in therapy versus about the therapy it self. Some times my T gives me homework such as noticing how I'm reacting to certain situations, doing grounding exercises, finding self-compassion. Once I had to research crying in the context of the human condition but thats the extent of research.

Journaling is a good between session exercise.