Once you've sent the PM, it's in the recipient's "inbox" where you no longer have access to it. You can follow it up with a correction (or a whole new PM) but there's no way to change what you already sent.