I would probably just say I was sorry to hear of the therapist's loss and move on. I once read a book by one of these guys whose wife died and he said the best thing anyone could do for him was to just let him to his job.