i think posting it to his new work would be ok. or maybe if you're not happy with that then is there a colleague at his old work that you could ask to pass it on?