I did not get that from the exchange; I think the therapist was equating your wife's response to how a woman might respond about a father. You weren't part of the equation other than incidentally, in that you are not a father. In other words, you compare badly to a father because you are a husband. You do not equate to a father.