A standard view among counselor educators would be that a T should not be asking for such help, or accepting such help, from a client.

The fact that you are 100 miles from an Apple store is relevant, but truly is there no nonclient whatsoever who can help her in person or online? A standard view would be that she should have found such help rather than turn to a client.