I'd take a distance education course or two, online, while you work:

http://www.open.ac.uk/

You can use them to figure out if college is what you want and what you might like to study, etc.