Yeah, I can see why your therapist would see it that way. In that sense, all biofeedback is neurofeedback because the central nervous system controls most bodily function. With what you're doing, the feedback comes through physiological changes that you can observe without technical assistance. The advantage of going and getting hooked up to the machines is that you can get feedback about areas of brain activity other than those that control your physiology.