Just stop showing up. That's a good way of terminating someone, without all the passive-aggressive prankster stuff.

If she calls you up or knocks on your door, tell her that you will call the police if she doesn't leave you alone.

If you don't want to do any of the above, then you can't possibly be serious about terminating. Your therapist no doubt knows this.