Communication and experimentation are key ingrediants here. When my wife is in top she opens her legs so that I can stimulate her clitoris with my fingers, which she seems to enjoy.