You might could beneift from DBT. I'd encourage you to talk to your T about this. Problems labeling emotions and expressing them can be a symptom of many different disorders including autism, bipolar, disocciative disorders, etc.