I think the ideas above are good. You also might consider couples therapy. That would allow you to both work on your relationship and to bring up your concerns up in front of a professional.

Best,
EJ