Every tradition in existence started from one happenstance action.

They only become tradition because they are repeated. You're looking at a stellar opportunity to start your own tradition.
If your family situation is such that spending time with them is a bad thing for you, I'd tell you that you need to do what it takes to make you happy, precluding the possibility of some sort of reconciliation. Don't worry about tradition. Worry about having a merry Christmas.