i would just try to be a friend. dont force her to talk about her issues, but don't make her feel alone. Maybe if you can visit her and play cards, or watch oprah together, or whatever. Don't make her feel like a patient but a friend.. ...eventually maybe she can open up to you if you build that relationship.