What am I missing? I don't see the red flag.

Do you think that the engagement in flirting is inappropriate?