If it is a person, you totally are in the right letting them know and discussing it with them. If it is a thread or a post, depending on the topic, these things will happen. I say depending on the topic cuz sometimes it's easy to see that a thread will be a problem for an individual. Sometimes not though...

I'm really sorry you have been triggered. is there something that i can do, or that the poster can do to help with this?