Bring it up with your T and it doesnt matter how you know about the emails, because you do. I think if you seem to be a threat to yourself or others she has to tell your mom. T is only looking out for your safety. I am not sure where you live or your age, but it would benefit you to be clear on what is and is not confidential.