I've never had anyone actually use the words transference or counter-transference; do some really use it? the feelings that come up with it yes; I'm sure that is there in every relationship whether acknowledged or unacknowledged