Are you currently on any Medication? Med sideeffects maybe? Your eating disorder(s) could certainly be what is causing you the " body image" hallucinations. It's a good thing you stopped. Do you have a Therapist?
I'm sorry you are going through all of this.
Welcome to PC