I haven't flown internationally, but when I do fly I always bring my meds in my carry-on. If you put them in your checked bag, you risk that bag getting lost, then you'll be stuck with nothing.

I think if you keep them in their original bottle with a copy of the prescription on hand you shouldn't have any problems.