Silver, I'm so sorry you're struggling right now.

If T said it's okay to email her, then I would do so! I know you don't want to add to things for her, but it's her job to know what she can and can't handle at the moment. With email, she can choose not to read it right now if she's got other things going on.