Buy him a bettter dictionary on Amazon. Buy the best one. Amazon will take care of shipping it for you and you will not need to see the teacher face-to-face.

Save the Amazon receipt and shipping confirmation email and look at them next time youstart feeling guilty.