Have you ever tried writing your sister a letter? Like really take your time with it and let her know how you feel, and let her know that even if she doesn't understand you'd rather have comapassion than advice? Just a thought.